Un hotel ad Avelengo dove sentirsi a casa
Finalmente siete arrivati a destinazione, nel vostro rifugio per le vacanze sul soleggiato altopiano del Monzoccolo, la nostra casa. Nel nostro hotel ad Avelengo è già tutto pronto per il vostro arrivo: Andrea vi accoglierà alla reception con un sorriso caloroso e con la tessera della vostra camera, la chiave per accedere alla felicità, mentre Markus sarà nella sua cucina, il cuore pulsante dell’hotel, ad allacciarsi il grembiule, pronto per stupirvi. La temperatura dell’acqua della piscina infinity è perfetta e le saune del nostro hotel ad Avelengo a 4 stelle sono riscaldate al punto giusto. Fuori dall’hotel vi aspetta poi un mondo tutto da scoprire, che sia in (e-)bike, con gli scarponi da trekking o sugli sci. Se volete esplorare le montagne dell’Alto Adige, questo è il posto giusto. Che la vacanza abbia inizio.
Siamo contenti di avervi qui!
Con affetto,
Andrea, Markus, Sara, Anna e tutto il team dell’Avelina
La giornata perfetta
Panorami e offerte top:
hotel a 4 stelle ad Avelengo
Ci riteniamo fortunati di vivere in uno dei luoghi più belli dell’Alto Adige. Ma lo vedrete con i vostri occhi. Dal nostro Hotel Avelina ammirerete infatti una vista superlativa su Merano e sui suoi dintorni: i dolci prati alpini e le silenziose foreste che si estendono sull’altopiano del Monzoccolo e le aguzze cime del Gruppo di Tessa sono un incanto per gli occhi. Molte delle vostre avventure inizieranno proprio dal nostro hotel. Infilate gli scarponcini da trekking o saltate in sella alla bici o e-bike e partite! L’area escursionistica e sciistica Merano 2000 è a due passi dal nostro hotel ad Avelengo: in soli dieci minuti di bus o auto raggiungerete la stazione a valle della funivia e vi ritroverete in cima, davanti a uno spettacolo mozzafiato. In inverno mettiamo a disposizione dei nostri ospiti uno ski shuttle per raggiungere l’area sciistica Merano 2000. Inoltre il nostro hotel a 4 stelle è vicino Merano. La città termale merita sempre una visita per fare shopping, aperitivi o semplicemente per passeggiare e scoprire angoli nuovi. Inoltre, con l’Alto Adige Guest Pass, che riceverete in qualità di nostri ospiti, potrete utilizzare gratuitamente i mezzi pubblici e raggiungere in bus la funivia e Merano.
Hotel a 4 stelle vicino Merano:
sapori e profumi
Mmh, che profumino... e che bontà! Il padrone di casa del nostro hotel ad Avelengo si premura personalmente che a tavola siate serviti come si deve. Quando sceglie gli ingredienti ne controlla la qualità, la freschezza e si assicura che la provenienza sia locale. Il gusto vien da sé. Il fiore all’occhiello dei deliziosi piatti della cucina di Markus sono le erbe aromatiche coltivate nell’orto del nostro hotel a 4 stelle ad Avelengo, e naturalmente il suo sapere per poterle utilizzare a regola d’arte!